- cid
- bafkreibiobhchahohkdl7uzb7gjos5y6i6qalvtnjzeox7l2daklvu5i44
- content_type
- image/jpeg
- filename
- 06_poems_pericles_facsimiles_1905_oxford_page_0332.jpg
- height
- 2400
- key
- pdf-page-1769752492148-o26p9vene3
- ocr_model
- mistral-ocr-latest
- page_number
- 332
- size
- 339710
- text
- THE PASSIONATE PILGRIM 43
Heywood Bright’s library in 1884, the MS. passed to Halliwell, who gave in his Folio Shakespeare, vol. xvi, p. 466, a facsimile of the ‘very early MS. copy of this poem with many variations’. Halliwell dated the compilation of the poetical miscellany ‘some years before the appearance of *The Passionate Pilgrim*’. In the MS., stanzas 3 and 4 change places with stanzas 5 and 6.
For Jaggard’s unintelligible l. 4,
> As well as fancy (*partyall might*), the MS. reads: As well as fancy, *partial like*.
In line 12 of the MS.,
> And set *thy* person forth to *sell* is an improvement on Jaggard’s
> And set *her* person forth to *sale*.
In l. 14 the MS. reads:—
> Her cloudy lookes will *clear ere* night for Jaggard’s
> Her cloudy lookes will *calme yer* night.
In ll. 43–6 the MS. gives:—
> Think, women love to *match* with men,
> *And not to live so like a saint:*
> *Here is no heaven; they holy then*
> *Begin, when age doth* them attaint.
Jaggard’s less satisfactory version runs:—
> Thinke Women still to *strive* with men,
> *To sinne and neuer for to saint,*
> *There is no heauen (by holy then)*
> *When time with age shall* them attaint.
Finally, in line 51 the MS. reads:—
> She will not stick to ringe my eare
> F 2
- text_extracted_at
- 2026-01-30T06:16:45.174Z
- text_extracted_by
- ocr-service
- text_has_content
- true
- text_images_count
- 0
- text_source
- ocr
- uploaded
- true
- width
- 1750