file

02_venus_and_adonis_1905_facsimile_page_0040.jpg

01KG8B0SZQEME3K60VFGV4APAP

Properties

cid
bafkreibqnat7xpjviuqennmukexq7a36dhuhfojyv45uadak6k4r2rumti
content_type
image/jpeg
filename
02_venus_and_adonis_1905_facsimile_page_0040.jpg
height
2400
key
pdf-page-1769806521473-j7vg27hz1uh
page_number
40
pdf_type
born_digital
size
496260
text
34 VENUS AND ADONIS of detail, which is not found in Ovid's legend of Salmacis, and which Shakespeare's Fenus- and Jdonis^ alone in literature, seems to rival. To Lodge's Glaucus and Scilla Shakespeare's verse obviously owes much. Innumerable are the touches in which Venus's yearning appeals to Adonis, as told by Shake- speare, recall Scilla's yearning appeals to Glaucus, as told by Lodge. A comparison of the three following stanzas of Lodge with three stanzas of Shakespeare shows the manner of the latter's dependence on the former. Venus and Adonis. I. 8i9 And now she beats her heart, whereat it groans, That all the neighbour caves, as seeming troubled. Make verbal repetition of her moans ; Passion on passion deeply is redoubled : *Ay me!' she cries, and twenty times Vfos, woe i» And twenty echoes twenty times cry so. 1- 83/ . She marking them begins a wailing note And sings extemporally a woeful ditty ; How love makes young men thrall and old mendote; How love is wise in folly, fooHsh-witty : Her heavy anthem still concludes in woe. And still the choir of echoes answer so. Glaucus and Scilla. (597 Eccho l:er selfe when Scilla cried out, O loue ! With piteous voice from out her hollow den Rerurnd these words, these words of sorrow, (no, love) No loue (quoth she) then fie on traiterous men, Then fie on hope: then fie on hope (quoth Eccho) To everie word the nimph did answere so. I. 703 _ For euerie sigh, the rockes returne a sigh : For euerie teare their fountaines yield a drop; Till we at last the place approached nigh. And heard the nimph that fed on sorrowes sop Make woods, and wanes, and rockes, and hillsadmire, The wonderous force of her untam'd desire. The popu- larity ofthe six-line stanza. 1. 8+7 For who hath she to spend the night withal Bnt idle sounds resembling parasites. Like shrill-tongu'd tapsters answering every call. Soothing the humour of fantastic wits ? She says "Tis so : ' they answer all "Tis so;' And would say after her, if she said ' No.' 1. 709 Glaucus ((^uoth she) is faire: whilst Eccho sings Glaucus is faire : but yet he hateth Scilla The wretch repeats : and then her armes shewrings Whilst Eccho tells her this, he hateth Scilla. No hope (quoth she) : no hope (quoth Eccho) then, Then fie on men j when she said, fie on men. From whatever point of view Shakespeare's poem is examined there emerge manifest signs of its close association with the contemporary trend of literary endeavour in England as well as on the continent of Europe. It absorbed from all available quarters suggestions and ideas of many degrees of
text_extracted_at
2026-01-30T20:55:21.473Z
text_extracted_by
pdf-processor
text_has_content
true
text_source
born_digital
uploaded
true
width
1632

Relationships